Daramani Tarawele
(Dramane Traore)
Malian author

Daramani Tarawele (Dramane Traore) is a Malian civil servant who has been working for decades in Mali’s national literacy service. He is a prolific author who has published his own works. He was born in 1948 in Sikasso, Mali and earned many diplomas and certificates, including his first diploma in pedagogy in 1966 and a diploma from the Ecole Normale Supérieure in Bamako. He has also won many prizes, including the 1995 Winner of the Post-Literacy Literary Competition organized by UNESCO and its West African Bureau in Dakar, Senegal and the 2001 Winner of the Kadima International Prize from the Agence Intergouvernementale de la Francophonie. He has published over 100 titles in his first language, Bamanankan, including Ségu Bamanannw, kaarata Bamananw Masina fulaw = Royaumes Bamanan de Ségou et du Kaarta – Royaume Peul du Macina (1995); N y’a da surukuba la = L’hyène (1996); Bamanankan sebenni sariya = La grammaire bamanan (1996); et Jatekalan = Arithmétique (1998). In 2001, he edited the first issue of Nafarima, a bi-monthly magazine on development and history in Mali. Many of his works on adult education and training have also been translated into the other national languages of Mali.

Dramane Traore est un fonctionnaire malien qui travaillait pendant plusieurs décennies au service national de l’alphabétisation du Mali. Il est un auteur prolifique qui a édité ses propres ouvrages. Il est né à Sikasso, Mali, et a gagné beaucoup de diplômes et de certificats, y compris son premier diplôme en pédagogie en 1966 et un diplôme de l’Ecole Normale Supérieure en 1987. Il est le Lauréat du Concours Littéraire Post Alphabétisation en 1995 qui a été organisé par la Commission Nationale UNESCO et le BREDA (Dakar, Sénégal) et le Lauréat du Prix International Kadima de l’Agence Intergouvernementale de la Francophonie. Il a édité plus de 100 tîtres dans sa première langue, Bamanankan, y compris: Ségu Bamanannw, kaarata Bamananw Masina fulaw = Royaumes Bamanan de Ségou et du Kaarta – Royaume Peul du Macina (1995); N y’a da surukuba la = L’hyène (1996); Bamanankan sebenni sariya = La grammaire bamanan (1996); et Jatekalan = Arithmétique (1998). En 2001, il était le directeur du premier numéro de Nafarima, une revue bimestrielle sur le développement malien et l’histoire du Mali. Beaucoup de ses ouvrages sur l’éducation adulte et la formation ont été traduit en autres langues nationales du Mali.